"Güzel" Kelimesinin Kısa Ama Etkileyici Bir Tarihi

"Güzel" ile ilgili kısa bir arka plan kontrolü, bu kelimenin çok, çok eski (ortaçağ eskisi gibi) olduğunu ve kurulduğundan bu yana çok sert pivotlar ve dalmalar yaşadığını gösterir. Dedektif Kelimesine göre, “Güzel” ilk önce Eski İngilizcede (yani yaklaşık 1000 yıl önce) “kurnaz”, “kurnaz ya da kurnazlık” anlamına gelir. “hile” anlamına gelen “praett” kelimesinin bir modifikasyonu. Dilbilimciler, kelimenin Hollandaca, Aşağı Kuzey Almanca ve Eski İzlandaca'da bulunan eş anlamlılardan geldiğini iddia ediyor.

İlginçtir, ancak, "güzel", birkaç yüz yıl boyunca yazılı kayıtlardan tamamen kaybedilir; tüm Orta İngilizce dönemini atlar; Örneğin, Chaucer onu asla kullanmaz - ancak 15. yüzyılda tekrar “zeki” veya “usta” anlamına gelen pozitif bir ifadeyle tekrar yüzeye çıkar. Bir kelimenin bir dilden kaybolması nadir değildir, sonra tekrar gelir: “Güzel” diye konuşan Rus dilbilimci Anatoly Liberman, İngiltere ile Almanya arasında gidip gelen binlerce kişi sayesinde yeniden ortaya çıkabileceğini, Almanların bu eski kelimenin İngilizce konuşanlarını hatırlattığını söyledi. “Praettig” ve onları geri getirmeleri için ilham verdi.

1400'lerden itibaren, “güzel”, daha sonra “zarif bir şekilde yapılan veya yapılan” (güzel bir konuşma gibi) anlamına gelen daha fazla tanım aldı. Hızla, bu olumlu çağrışım şeyleri, yerleri ve insanları tanımlamak için geliyor. Bir kadına veya çocuğa uygulandığında, bugün olduğu gibi “estetik olarak hoşa giden” anlamına geliyordu. Ancak İngiliz etimolog Michael Quinion bir süre orada olduğunu söylüyor:güzel ”erkekleri tanımlamak için bile kullanılabilirya iyi görünümlü (güzel bir delikanlı) ya da “cesur, sersem, savaş gibi”.

Shakespeare kesinlikle bu şekilde "güzel" kullandı. İçinde Sevdiğin gibi, Kral Lear, ve Coriolanus, sözcüğü erkekleri fiziksel olarak çekici olarak nitelendirmek için tekrar tekrar kullanır (örneğin, “Şimdi nasıl, güzel dizim!”). Shakespeare, genel olarak “güzel” kelimesinin büyük bir hayranıydı ve yazısında 100'den fazla kez kullandı ve potansiyel anlamlarının neredeyse her birini “akıllı” dan “doğru” ya da “iyi” ye kadar kullandı. “çocukça veya önemsiz” e “çekici” ye.

Shakespeare'den bahsetmişken, yazar ve Shakespearean bilgini Gerit Quealy'nin, birçok eski metinde "pretie" yazan "güzel" kelimesinin de, hecelenen, hecelenen, hecelenen bir şekli olabileceğine inandığı söylenebilir. ilk günlerinde "t" ile iddialı. "Küçültme burada anahtar bir kelimedir," Quealy, "çünkü genellikle küçük bir şeye gönderme yapıyor gibi görünüyor."

İltifat olarak, özellikle "hoş", yüzyıllarca kullanımının zayıflamasıyla zayıfladı ve 1700'lerde, yalnızca dansçı ya da züppe olarak görülen erkekler için geçerli olacaktı (diğer bir deyişle, erkekler görünüşleriyle fazlasıyla ilgileniyorlardı). Bu kelime kadınlar için de azaldı. Aslına bakarsanız, 1500'lerin başlarında, The Word Detective’in dediği gibi “kullanım” ile “güzel” ve “güzel” arasında kullanımı açık bir ayrım vardı. “Güzel”, çoğu kez patronlaştırıcı ve hatta değer biçen bir anlamda kullanılmıştır.özellikle “oldukça küçük” biçiminde, bugün hala çok kullanılıyor.

(“Bu konuda küçük kafalarımızı rahatsız etmemize gerek yok.”

“Bu anlamda,” diyor Quinion, “[güzel], küçümseyen bir şekilde, genç kadınlara azaltılmış bir versiyon olarak uygulandı. güzel. ”Yıllar boyunca, erkekler için kelimenin olumsuz kullanımı neredeyse tamamen azaldı, ancak zayıf dişil güzellik duygusu az çok kaldı.

Böylesine dramatik bir tarihle, neden bu kadar çok kadının güzel denilen konusunda kararsız hissettiğini merak etmiyorsunuz. Birçoğumuz için, indirgeyici veya küçültücü hissediyor, çünkü bunun bize iyi Bir kadının zevkli, genç bir güzellik biçimini aktarması için, onu hala istiyoruz.

İyi haber şu ki, dilin hiçbir zaman evrimleşmediği, asla olmayacağı ve alimler, genç kadınların (çok kadın toplumu “güzel” olmak istediği - dilsel değişimin sorumluluğunu üstlendiği konusunda hemfikirdir). Genç kadınların dili yaratıcı bir şekilde kullanmaya daha istekli olmaları veya dili (kaba kuvvetin aksine) toplumsal güç kazanma aracı olarak görme olasılıklarının daha yüksek olması nedeniyle, genellikle yeni sözlü eğilimlerin ön saflarında yer almaktadırlar. Bu yüzden, şu anki “güzel” tanımımızdan kendisini rahatsız eden bir kadınsanız, onu değiştirmek için çekinmeyin.

Döndür. Yeni bir şekilde kullanın. Kim bilir? Sözlük yakında takip edilebilir.

Byrdie'de bu ay, "güzel" kavramının farklı yönlerini araştırıyoruz. Daha fazlasını görmek için, editörden mektubumuzu inceleyin.

Byrdie’de, güzelliğin örgülü derslerden ve maskara incelemelerinden çok daha fazlası olduğunu biliyoruz. Güzellik kimliktir. Saçlarımız, yüz özelliklerimiz, vücutlarımız - kültür, cinsellik, ırk ve hatta politikaları yansıtabilirler. Bu konuda konuşmak için Byrdie'de bir yere ihtiyacımız vardı, bu yüzden… Flipside (elbette güzelliğin çevresi gibi!), toplumumuzun “güzellik” tanımını zorlayan benzersiz, kişisel ve beklenmedik hikayeler için özel bir yer. Burada, LGBTQ + ünlüleri ile ilgili güzel röportajlar bulacaksınız, güzellik standartları ve kültürel kimlik, uyluk kaşlarından kaşlara kadar her konuda feminist meditasyonlar ve daha fazlası. Yazarlarımızın burada keşfettiği fikirler yenidir, bu yüzden sizi ve meraklı okurlarımızın sohbete katılmasını seviyoruz. Düşüncelerinizi yorumladığınızdan emin olun (ve #TheFlipsideOfBeauty etiketiyle sosyal medyada paylaşın). Çünkü burada herkes duyuluyor Flipside.